Der Ankläger bezeugt, dass sowohl Jeffrey Epstein als auch Ghislaine Maxwell sie verletzt haben, als sie 16 war

Annie Farmer sagte aus, Jeffrey Epstein und Ghislaine Maxwell hätten sich ihr 1996 auf Epsteins Ranch in New Mexico aufgezwungen.

Erstellen Sie ein kostenloses Profil, um uneingeschränkten Zugriff auf exklusive Videos, aktuelle Nachrichten, Gewinnspiele und mehr zu erhalten!

Ein weiterer wichtiger Ankläger im Prozess des sexuellen Missbrauchs von Ghislaine Maxwell sagte am Freitag aus, dass Maxwell und Jeffrey Epstein sich ihr während eines Besuchs auf der weitläufigen Ranch des Finanziers in New Mexico im Jahr 1996 aufgezwungen hätten, als sie gerade 16 Jahre alt war.

Annie Farmer sagte den Geschworenen, sie habe eine Einladung auf die Ranch angenommen, in der Hoffnung, dass Maxwell und Epstein ihr bei ihren akademischen Bemühungen helfen würden. Stattdessen, sagte sie, habe Maxwell ihre Brüste massiert und Epstein sei ohne ihre Erlaubnis ins Bett geklettert.

Farmer erinnerte sich an den ungewollten Körperkontakt, der ihr das Gefühl gab, dass sie „nur wollte, dass das Wochenende vorbei ist. … Ich wollte damit fertig werden.'

Sie fügte hinzu: 'All diese Erfahrungen gaben mir das Gefühl, dass sie ein ganz anderes Interesse an mir hatten.'

Auf die Frage eines Staatsanwalts zu Beginn ihrer Aussage, ob sie jemanden im Gerichtssaal gesehen habe, der ihr jemals eine Massage gegeben habe, identifizierte Farmer Maxwell, der am Tisch der Verteidigung saß und Farmer ansah.

Die jetzt 42-jährige Farmer nahm mit ihrer wahren Identität Stellung – eine Abweichung von der Entscheidung dreier anderer Ankläger mit ähnlichen Geschichten, die nur zum Schutz ihrer Privatsphäre unter Pseudonymen oder Vornamen aussagten.

Wann kam der Film Poltergeist heraus?

Die drei anderen behaupteten, Maxwell habe sie angeworben, um Epstein-Massagen zu geben, die als Trick für den sexuellen Missbrauch von Teenagern gedacht waren. Zwei sagten, sie seien erst 14 Jahre alt gewesen, als der Missbrauch begann, und dass Maxwell manchmal an den Begegnungen teilgenommen habe.

Maxwell, 59, hat Vorwürfe zurückgewiesen, sie habe minderjährige Mädchen für Epstein gepflegt, der sich 2019 im Gefängnis umgebracht hat. Ihre Anwälte sagen, die Regierung mache sie zum Sündenbock für mutmaßliche Sexualverbrechen, die von ihrem ehemaligen Freund begangen wurden.

Farmer sagte am Freitag aus, dass sie Epstein im Alter von 16 Jahren auf einer Reise nach New York City 1996 getroffen habe, um ihre ältere Schwester zu besuchen, die für ihn in seiner Villa in Manhattan arbeitete. Als sie ihn zu Hause besuchten, „wirkte er sehr freundlich und bodenständig“ und bot ihr sogar an, sie zu betreuen, sagte sie.

Sie sagte, dass er während eines Ausflugs ins Kino mit Epstein hinüberreichte, um ihre Hand zu halten und ihr Bein zu streicheln.

„Mir war schlecht im Magen“, sagte sie. 'Damit hatte ich überhaupt nicht gerechnet.'

Als Farmer nach Hause zurückkehrte, blieb sie mit dem wohlhabenden Finanzier in Kontakt und nahm eine Einladung an, mit einem von ihm bezahlten Flugticket nach New Mexico zu reisen, obwohl sie sagte: „Nach dem, was im Kino passiert ist, wollte ich nicht sei allein mit ihm.'

Sie sagte, sie habe sich anfangs wohler gefühlt, weil Maxwell da war. Aber als sie sie ins Kino brachten, fing er „sofort an, meine Hand zu halten“ und ihren Fuß und Arm während des gesamten Films zu reiben, ohne sich zu bemühen, das Verhalten vor Maxwell zu verbergen, sagte sie.

Zu Hause angekommen, bestand Maxwell darauf, Farmer zu massieren, und sagte ihr, sie solle sich ausziehen, sagte Farmer aus. Maxwell „zog das Laken herunter und legte meine Brüste frei und fing an, an meinen Brüsten zu reiben“, sagte Farmer.

das Haus, das Jack kontrovers gebaut hat

„Es hat für mich keinen Sinn ergeben, dass das passieren würde“, sagte sie. 'Ich wollte unbedingt vom Tisch aufstehen und die Massage machen lassen.'

Am nächsten Morgen, sagte sie, sei Epstein in ihr Schlafzimmer gekommen und habe ihr gesagt, er wolle kuscheln. Nachdem er ins Bett geklettert war, erstarrte sie und dachte: ‚Ich muss das einfach durchstehen.' Er habe seinen Körper an sie gepresst, sagte sie.

Schließlich fand sie einen Vorwand, um auf die Toilette zu gehen: „Ich wollte lange genug dort bleiben, damit diese Situation vorbei ist“, sagte sie.

Orte auf der Welt, an denen es noch Sklaverei gibt

Farmer akzeptierte 1,5 Millionen Dollar aus einem Fonds, der eingerichtet wurde, um Epstein-Opfer zu entschädigen, sagte sie aus.

Die Begegnungen ereigneten sich in New Mexico, das kein bestimmtes Einwilligungsalter hatte, obwohl seine Gesetze jeden sexuellen Kontakt mit Minderjährigen unter 13 Jahren unter Strafe stellten, wenn Nötigung oder Gewalt im Spiel waren.

Bei einem Kreuzverhör betonte eine Verteidigerin durch ihre Fragen wiederholt, dass Maxwell nicht an dem von Farmer beschriebenen ungeheuerlichsten Verhalten beteiligt war, und entlockte ihr, dass Farmer nicht sicher war, ob sie während ihrer Massage nackt war, obwohl sie sicher war, dass ihre Brüste freigelegt waren.

The Associated Press identifiziert keine Personen, die angeben, Opfer sexuellen Missbrauchs geworden zu sein, es sei denn, sie melden sich öffentlich. Obwohl Farmer in Gerichtsdokumenten nicht namentlich genannt wurde, hat die praktizierende Psychologin ihre Erfahrungen in Interviews mit ABC und der New York Times offen beschrieben. Als Maxwell eine Kaution beantragte, bat Farmer den Richter, dies abzulehnen, und nannte sie eine „Psychopathin“.

Maxwell sitzt seit ihrer Festnahme in New Hampshire im Juli des folgenden Jahres im Gefängnis.

Die Zeugenaussage des Farmers krönt die zweite Woche des Prozesses. Es ist unklar, ob die Regierung ihren Fall wie erwartet am Freitag vortragen wird.

Der Richter hat vorgeschlagen, dass die abschließenden Argumente – in einem ursprünglich auf sechs Wochen geplanten Prozess – bereits am 20. Dezember stattfinden könnten, wenn die Verteidigungspräsentation nächste Woche nur ein oder zwei Tage dauert.